Happy anniversary, Mr. Hoshino!
Misshitsu - блог, посвященный японской рок-группе "Buck-Tick". Это блог без претензий на всезнайство и это блог - объяснение в любви к моей любимой группе и к ее невероятно талантливым музыкантам. Если кому-то будут интересны мои записи или мои переводы, я не против их перепоста, только с одним условием: ссылка на этот блог обязательна!
четвер, 18 червня 2026 р.
вівторок, 6 серпня 2024 р.
Три дні в серпні
Можливо, вже багато хто знає, що джентльмени з Buck-Tick вирiшили знову запросити нас до перегляду їх стрімів нa ЮТ.
Перша вечірня трансляція вже цієї суботи, 10/08, о 20:00 (по JT).
Отже, 3 дні підряд ми має можливість знову зануритися у вишуканий всесвіту на ймення Buck-Tick.
Інформація з Х/ТВІТТЕР Buck-Tick
четвер, 30 листопада 2023 р.
Не можу повірити...
Тільки декілька хвилин тому дізналася, що пішов у засвіти Атсуші Сакураї.
Трохи більше тут:
https://japannews.yomiuri.co.jp/society/obituaries/20231024-14538
субота, 24 червня 2023 р.
пʼятниця, 2 квітня 2021 р.
Весенние стримы!
Возможно, вы уже знаете, что с 4 апреля, т. е. с воскресенья, начинается серия стримов с концертов ВТ!
Концерты будут транслироваться в ютубе по воcкресеньям и должно состояться 9 трансляций!
Заходите в ютуб и на официальной странице группы выложена ссылка на будущую трансляцию!
Всем хорошего настроения и здоровья!
пʼятниця, 29 січня 2021 р.
Аi no Soretsu
понеділок, 25 січня 2021 р.
понеділок, 9 листопада 2020 р.
понеділок, 24 серпня 2020 р.
Лунное притяжение - первые впечатления
После прослушивания у меня осталось ощущение лёгкости и воздушности.
Но, чтобы составить полную картину, мне еще надо дождаться нормальных переводов, потому что те пару-тройку, что я успела прочитать, мне не понравились: все они, как мне показалось, страдали какой то поверхностностью и больше напоминали подстрочники, чем серьёзный перевод.
субота, 20 червня 2020 р.
И два интервью Хидэ-сана можно прочитать здесь: nopperabounet
пʼятниця, 29 травня 2020 р.
В свое время она перевела на английский много публикаций о BT, интервью, лирики др. информации.
Ее перевод недавнего интервью Атсуши Сакураи изданию PHY (2020) можно прочитать здесь:
https://nopperabounet.tumblr.com
P. S.
Из короткого сообщения Lola, я поняла, что она не собирается возобновлять свое присутствие в фендоме, но все равно, приятно, что во время карантина она нашла возможность сделать нам такой сюрприз.
Сообщение для "гостей' моих блогов
четвер, 14 листопада 2019 р.
неділя, 19 травня 2019 р.
неділя, 16 грудня 2018 р.
середа, 22 серпня 2018 р.
неділя, 20 серпня 2017 р.
Без чего не мыслит себя Ягами Толл
Почему-то мне верится, что Ягами-сан в свой праздничный день, все-таки, не забыл с чего всё начиналось:
Хоть и с небольшим опозданием, но с самыми наилучшими пожеланиями!

















