Мой транс

фото: tumblr.com

C днем рождения, Хидэ-сан!

«...Солнце на закат, значит
Луна на восход.
Как обидно быть умным -
Знаешь все наперед.
Все мои прямые
Свернулись в кольцо -
Как рассмотреть мне тебя,
Когда прожекторы прямо в лицо?»

****

фото tumblr.com

Минус (-) Кен Мориока...

Говорят, что у него последнее время были проблемы со здоровьем, но, как утверждает Кейси Поллар, никто не подозревал, что это может закончиться уходом.
Еще 02 июня его  твиттер пестрел сообщениями о летнем туре...
Ему было 49 и он был полон идей, планов, готовил новый проект. Вот только назвал его "Минус (-)... Как тут не вспомнишь знаменитое: "как корабль назовешь..." и Сакураи с его "Мортал"...

 Фото

F.M.B.

Yagami Toll - F.M.B

Kimi wa funky monkey baby

Odoketeru yo
Dakedo koishii ore no kanojo
Kimi wa funky monkey baby
Ikareteru yo
Tanoshii kimi to ireba

Ai sareteru itsumo satisfied
Kimi ga inakerya baby I'm blue no

Kimi wa funky monkey baby
Tonde iru yo
Uta mo tanoshii kimi to night and day

Ai sareteru itsumo satisfied
Kimi ga inakerya baby I'm blue no

Kimi wa funky monkey baby
Odoketeru yo
Dakedo koishii ore no kanojo
Kimi wa funky monkey baby
Ikareteru yo
Tanoshii kimi to ireba                                          

"Что такое с этим миром?
Что такое с людьми?
Что такое со мной?
Бог с Дьяволом поют и танцуют ..."

Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi

Перевод: Saku.Ratenshi AKA Dely

You're my Disease

Ой, ОГБМ! Сакурай и Рэй времен "Schwein"!! Какие они оба потрясающие!

Нлядя на это фото, которое я сегодня пол-дня рассматривала в Стограмме, захочешь невозможного - чтобы, наконец-то, появилась машина времени или, чтобы они опять поработали вместе!

Пока там некоторые розмышляют о бренности бытия, ...

... Ании дает всем знать, что 54 года прожитой жизни, еще один предлог для радости.
 

 А чтобы эту радость ощутить как положено, гулять будем, понятное дело, два дня:
- 19 августа в Токио в Shimokitazawa Garden,
ну, и Гунма проведать надо, там
- 21 августа народ собирается  в такасакском клубе "Fleez".

http://www.buck-tick.com/

На этой фотографии совсем молодая Эдит Пиаф и импозантный мужчина, проводящие время вместе.

Хотя фотография, скорее всего, постановочная, но создается впечатление, что пара и вправду забыла о том, что идут съемки, они поглощены друг другом и не замечают ни фотографов, ни осветителей. Пиаф внимательно рассматривает ладонь месье, а он, явно, польщен, что такая прекрасная и талантливая дама уделяет ему столько внимания…

Но кто он, так овладевший вниманием великой Пиаф? Что она старалась рассмотреть на его широкой и крепкой ладони?

Photo via twitter.com

По поводу юбилеев…

Года три назад, когда Ании первый раз гулял по поводу своего юбилея, ему этот процесс (гуляния) так понравился, что он решил публично праздновать не только все свои ДР, но и призывал всех музыкантов группы последовать его примеру.

Беря интервью у г-на Хошино для FT[1], репортер упомянула об этом факте:

«Знаете, как–то в интервью, Ягами-сан сказал, что он издал приказ для всех...
Приказ?

Да. Он сказал, что вы, ребята, все должны провести подобные мероприятия, когда вам исполнится 50.

Ха-ха-ха. Действительно? Я буду думать об этом, когда подойдет время... Но, возможно, у нас и не получится *улыбается*»

Так, вот, следующий по списку у нас идет никто иной, как Хидэ-сан!

Так, что, месье Хошино, не делайте вид, что Вы тут только мимо проходили!

 Фото

---

[1]  FT  №65